The story isn't about LLMs doing LLM stuff. It's about lawyers using LLMs as a shortcut for proper legal work, laboring under the delusion that it is entirely accurate, honest and 'intelligent', and the ramifications for the legal system.