Yes, that Barns without the e is a mistype, which is funny given it was the Oregonian.

You can see a copy of TekTimes:

https://vintagetek.org/wp-content/uploads/2019/10/TekTalk_Se...

They reference the building on 9450 Barnes Rd.. and indeed that building is still there today.