Isn't that solved in PDF/A, which the GP was implying could also be done for EPUB?