Backtype is nice but it would require me to replace my profile url with one of theirs. It's really geared towards people that don't have a website of their own.
You could claim your comments: http://www.backtype.com/url/news.ycombinator.com%252fuser%3F... and add them to your account and create a widget no problem.
We could do this pretty easily though.