He didn't mention the methods not involving monitoring the client. Most of them would involve monitoring it, yes.
- Response time
- Strength consistency within current game
- Strength consistency across all of user's games
- Is user switching windows
I bet these are already integrated in current cheat detection.