This is against many poplar MMO's EULA's. Specifically since World of Warcraft is the MMO with the largest player base you would get most of your users form there. The EULA for that game specifically prohibits setting up any sort of match making service. I would expect a C&D if this venture takes off.