> is that a defect in upstream, or is the local sh not completely posix compatible? AFAIK it's an issue with upstream. Just like most open-source projects, there is Linuxism/Bashism in there.