This explanation is in a Cricket Magazine I have from the mid-80s, so perhaps there's something new here also?
The introduction of this paper lists some other explanations that you may or may not have seen in the past and it says some have been disproven and some have not yet been tested.