Universal must be in a pretty difficult negotiating position here. The artists they represent want their music to be distributed on TikTok. The royalties are nice, but the primary value is likely the popularity boost of having your music featured in insanely viral videos and trends with billions of views. Universal doesn't get a cut of that though (aside from increased streaming revenue elsewhere).