Did they spend 10 hours a week in the office, another 20 across the street working at Starbucks and another 10 hours working at the local movie theatre, all from 9 to 5, and draw full time paychecks from all three?
If the employee is underperforming it's totally unrelated consideration. If not, this is a discussion of why you are employing one. To do a job for you or to sit in 8 hours for you?
You need to start thinking on why you are paying. If someone can fill in 10 jobs' requirements at the same time, none of the employers should be concerned. Or only be concerned why they need only 1/10th of that employee?
Being in the office or being remote does not really change the fact.