Is it? That's not demonstrated nor claimed in the linked article.
> I think it really is and could have serious safeguarding issues.
Elaborate. What's the security risk from your child using a browser after the parental control timeout expired? It's annoying that the automatic limits didn't fully happen, but data isn't compromised as a result, either.