I think the public "budget" number is best considered as part of the film's publicity. It might reflect reality, it might not. Some films exaggerate their production budgets to make them seem like good value to buyers, some understate them for "plucky outsider" cred.