I get that it feels icky but if you're going to get this outraged about every company that includes an upsell in a paid product you're going to die young. It's hard to think of a paid product without some kind of upsell.
My work MacBook Pro nags me to sign up to Apple Music. My home PC wants me to upgrade my OneDrive account. Google Photos thinks I should buy more storage. The Economist's paid podcast feed wants me to take a subscription to the magazine.