Hey Dylan, neat concept. I reccomend launching as a corporate-perk focused service, for those companies with employees they are moving to be in one of their office locations. In marketing I'd also target remote flexible companies wanting to offer a perk to employees. Lastly, focus on those searching for things like "how to find apartments/SFH in __x__ area.
Good luck with your launch!