Hacker News Reader

If you include a computer as a modern console; There is StepMania, which is similar to DDR. I play it with an L-TEK EX PRO.

Further, there are a number of fitness VR games. I like Eleven VR and BeatSaber. The latter is available for PS5.

Nintendo has Ring Fit Adventure for the Switch.

This doesn't answer your question about newer consoles, but a brief glance at ebay turned up plenty of results for Wii systems with the balance board and game.

Ah well, it's sad. Was thinking of something for the living room and i'm not sticking a PC or another console in there.

But thanks all for the pointers.

Dance central spotlight for Xbox one

Nike kinect training for Xbox 360

Stepmania for pc