What if you had a $99/mo pro-se legal service that does two things, 1) teaches you how to move all of your assets into secure vehicles. 2) At the same time it lets you conduct your own defense pro-se-- but the point is not to win, it's just to jam the system. If you signal to the opposing party that you're legally bankrupt and then you just file motion after motion and make it as excruciating as possible for them they might just say nevermind when they realize it's gonna take them 5 years to get through appeals process.
It's true lawyers don't want to give up their legal documents for a template service-- but honestly just going to the court house and ingesting tons of filings might do the trick. With that strategy in mind you don't really need GREAT documents or legal theory anyway. Just docs that comply with court filing requirements. Yeah we're def gonna need to deposition your housekeepers daughters at $400/h and if you have a problem with that I would be happy to have a hearing about it. If enough people did this is would basically bring the legal system to a standstill and give power back to the people.
RIP Aaron Swartz who died fighting for these issues :'(