> Is there a way to build permanent housing in parts of California that are prone to fires even with controlled burns?
Absolutely. A good starting point is to look to Australia's regulations for construction materials, methods, water storage and setback/firebreak requirements, etc. for fire safety in bushfire prone areas.
While it may be picturesque to have your house or cabin nestled in amongst the forest, your fire survivability is Zero.