But Toyota’s hybrids have a very good reputation regarding longevity and low cost of ownership.

Not really, the transmission can be made much simpler and more robust.

But the entire selling point of Toyota to most people is that it WONT break, at least for 150k miles.