Chickens have been domesticated a long time ago because they were around, flightless, and easy to breed.
You won't even see a penguin until you reach high latitudes and they eat fish...
Even if they both tasted good (which I have no idea) very obvious practical reasons would explain the difference.