… so I'm just a dumb country software developer, but my understanding of corporate acquisitions is that the buying party was picking up both their assets and their liabilities.
Why is Sony not obligated to honor the contracts that now-their company signed to? Customers weren't making a deal with Yoshi Funimation, after all, they made a deal with FunimationCorp™, now a subsidiary of Sony™.