The Dutch word "monster" means "specimen" in English. This is actually of Latin origin, and plenty of English words come from the same latin root (monstrum) like "demonstrate".

Likely as not, though, the surname "Monster" just reflects a family origin in the Dutch town of Monster, near the coast southwest of The Hague.