I agree with your first paragraph, but my experience with the second is that I’ve always been offered it at that figure. (The insurance company is negotiating with you to buy the car from you. They may not want to present it in those terms, but that’s what’s going on. You own it; they have an obligation to you; in some cases, it’s advantageous to all sides for the insurance company to buy the wreckage from you. If they think they can get $X for salvage, it’s cheaper and easier to offer it to you for that; it ends storage fees, avoids transport and selling costs, and in most states avoids them paying sales tax to you on the salvage amount.)