Does Mamikon's theorem have any good generalizations, say to higher dimensions?
"If you want to look smart at a maths conference, just wait for the presenter to say something that everyone reacts to, then raise your hand ask 'Yes, but does it generalize?'"
And no, there is no intent on my part to suggest that you are doing the equivalent of that here!
The model of taking the same swept shapes and rearranging them into another shape whose area or volume is easy to calculate is the same approach though.