so, I just tried this, and Gemini answered "I don't have enough information to do this".
BUT, then I checked the "drafts", and one of the 3 drafted answers actually contains a short summary of the video.
What the hell is happening here?
Post a link to your conversation? I just tried it and it worked (posted an example in a separate comment).