I was on IRC when ircII and BitchX were common clients along with huge scripts on both for "irc wars" and shit. I can deal with jank.
But the Matrix UI/UX still grates me on how bad it is. Just stop pretending, copy what Discord does and be done with it.