>> I've been mulling around in my head a shell which embeds a Lisp.

There are several projects with the same idea: https://www.cliki.net/Lisp%20as%20a%20shell