Most banks (CIBC, RBC and TD) have their investment vehicles. Be prepared to pay as much as $40 commission per trade + 1-3 cent per stock. Look into this option if you already use online banking and like to keep your investment aligned with everything else.
otherwise, look at discount brokerages like Questtrade(Toronto based) and eTrade to execute orders. $9 per trad.