Ah, you must be entering a race from the pause menu. PICO-8 controls are arrow keys, Z, and X (emulating old school consoles with limited input options). There's a level select screen just off the title menu