When I was playing board games often we had a supply of “substitute pieces” that we could use in many games; tokens, coins, die, meeples, etc.
It’s often pretty easy to abstract out and use your own - the hardest is when there are cards and they’re not high-quality.