I use photopea regularly with ghostery and uBlock origin (firefox), and have never had issues with images saving upside down.