I thought it came from the shape of two mated swans with their heads together.