The goal of "teaching without activism" should be to force students to assess ideas on their own and present good arguments for what they believe to be true. And to occasionally be persuaded and change their opinions.
The ideal teacher would leave students at the end of the semester not knowing what their personal position on a controversial issue was, as they present arguments for different opinions and challenge all those opinions as well.