He sounds plenty motivated. He's willing to start his own business to chase a $5 million dollar idea.
In a knowledge based role, the company is paying you to churn out solutions to their problems because the technology stack is setup to serve the CTO's purposes.
He has to start a new company to change the setup.
Your annoyance sounds like sour grapes.