What would you consider agency? The machines already decide for themselves what something is or isn't, and then tell a human, who might believe it or not. It's not really different than if a human made something up and told their superior.
Here's a case where we often just trust the machine, and how that ends up going: https://apnews.com/article/artificial-intelligence-algorithm...