There are cars where the security is trivial to bypass. Create a list of those make/models.
1) Raise insurance premium on those models.
2) Force dealers that every time they sell such a car, they must get a signature from the buyer on a piece of paper that says "I recognize that the security of this car is borderline non existent and I will be paying a lot more in insurance because my car is trivial to steal".
Grandfather in people who already have such make models or give some time to manufacturers to improve security.