What’s the difference between a house on a ‘wooded’ lot and a cabin in a forest? Seems an artificial distinction.
There is property where you can build a proper house and live there (requirement is, that there is infrastructure, like water and electricity). Then there are gardens, where maybe a small cabin is allowed (but you may not officially live there). And then there is everything else, where you normally cannot build anything.