Maybe it's an iOS thing? I just spent about an hour generating stuff from my iPad.
*Edit:* The previous poster specifically said they use an iPad, that's odd. Worked fine on my 12,9" iPad Pro, Display Zoom is set to "more space", i.e. more content shown. In case it has an issue with not enough screen space?