I'm the same. Fortunately for me, I don't understand Japanese, and there's some great Japanese power metal - e.g. Marge Litch and Alhambra.