I would expect clients (App Views) to be able to use multiple relays in parallel if needed. That would be like having a local GitHub UI pulling data from several GitHub instances (“relays”) that may host different but potentially overlapping sets of repositories.
This would be like a Usenet client aggregating newsgroups from several NNTP servers.