> Wouldn't this effectively make frequency 0?
Yes! Letting the period length approach infinity, would make the lowest frequency (omega_0, also delta each other frequencies) approach 0, effectively turning the discrete sum of the fourier series into an integral, turning the fourier series into the continous fourier transform.