If your city cannot afford botanical gardens, then planting trees on sidewalks, more boulevards, and other places not only bestow ecological benefits but is also good for the human psyche and reduces crime.
Or are areas that have planted trees areas that also tend to have reduced crime?
The abstract of that paper indicates an inverse correlation between trees and crime, but stops well short of claiming or proving a causal relationship.
Perhaps fake it till you make it?
Worth a try surely.
So of course it's not proof of causation, but reverse causation(nice neighborhoods lead to more trees planted) seems unlikely to explain the effect.
So, get that suit on, start dealing ahead of the market, and kick a beggar. THEN you can contribute to the statistics.