My understanding that even with crossbow the hunter is in no danger. Going with a knife against a large deer would probably be something that may start to feel like a small achievement.

forgot to mention, that because of its power and thus "un-knightly" character the crossbow was banned in 1096 by the Pope.

bare hands or it's unsporting and even then our superior brains make it an edge case.