Missing from the article is rav1e, which encodes AV1, and hence AVIF, a lot faster than the reference implementation aom. I've had cases where aom would not finish converting an image in a minute of waiting what rav1e would do in less than 10 seconds.