Exactly what you said, R is easy to get started for individuals in social science fields. Most people I know who want to dive deeper end up learning Python anyway.
I always understood that it was its open source nature being a successor to the S language that gave it traction