There are much cheaper alternatives to Ente. Filen.io, which is also E2E encrypted, for example costs 200 GB montly for 1.99 Euro. Its difficult to compete with iCloud if your service costs three times as much.
Now Ente could of course choose to keep lesser replicas and offer "lite" plans that are more affordable. But we would rather not complicate our pricing structure right now. Understanding buckets of GBs is hard enough, and adding tiers on top would worsen the experience for most.
All of that said, Filen does seem like a really cool project for storing files.