On older nokia phones un 2000-2004 (when I had them), I could text as long as I know I am on the typing screen. I knew pressing 2 three times gives you c, one 3 gives you D, # changes case, 0 gives you space. Two zeros gives you dot.
I remember texting a lot while phone is under the table, or simply in pocket.