I am personally surprised that TFA didn't mention either jj or Sapling [0] given its emphasis on how both Git and svn were both made to be backwards compatible!

[0] https://github.com/facebook/sapling