Graph drawing tools are also very underwhelming, they work pretty good for small graphs until you have something like 500 nodes or more, then eventually their output becomes complete incompressible or very difficult to look at it, they miss the ability to automatically organize those graph in hierarchical structures and provide a nice interface to explore them, we are used that everything around us have some kind of hierarchy, I think that is the same kind of problem that will need to be solved in order to have a generic graph data type, also this kind of thing will need to be implemented at the compiler level where those graph generic algos will be adapted to the generated hierarchy of structures, and if you add a theorem prover that can check that certain subgraph will always have certain structures you can statically generated those procedures and for the other super graphs those methods will be generated dynamically at runtime.

So whoever solve the problem for generic graph drawing will have the ability or the insight to implement this too.