It seems obvious that selection for affinity to humans would occur naturally over time, with humans being a good food source (trash, if nothing else), and animals that were proximate to humans but non threatening becoming very successful over time.
There are also large wild populations.
And it does seem rather obvious on its face that animals exhibiting certain kinds of social behavior, for example, would more readily adapt to a symbiotic relationship with humans than others.