> no way to align or snap windows

Just download Rectangle for free. I recently switched from Dell XPS to M3 Pro and that was my gripe to. One install and it's much better, moving windows with ctrl+opt+arrows is also close to Windows and makes it fairly usable.